[25.05.2011][TRANS] Liệu KBS có giữ lời hứa với JYJ?

[You must be registered and logged in to see this image.]

Thật là ngược đời khi Yoochun sẽ xuất hiện trong bộ phim "Miss Ripley" của MBC mặc dù anh ấy đang bị cấm xuất hiện trong nhiều chương trình của đài này. Thêm vào đó, những tranh cãi xung quanh việc KBS hạn chế sự xuất hiện trên truyền hình của JYJ và một cách dễ dàng có thể kết luận rằng không có một thần tượng Kpop nào có thể vượt qua nhiều tranh cãi và tin đồn như JYJ được.

Không phải với một dự án âm nhạc là có thể đưa JYJ lên sân khấu được và mặc dù họ nói rằng không có một sự hạn chế nào áp đặt lên nhóm, không có một công ty truyền thông nào dễ dàng để họ xuất hiện trên các chương trình của mình.

Đây không phải là một chứng cứ cho thấy rằng SM Entertainment, công ty quản lý cũ của JYJ, là một áp lực bên ngoài vào ngành công nghiệp phát thanh truyền hình. Và sự thật quả là thế khi các công ty truyền thông đưa JYJ lên sân khấu của họ mà không hề có một do dự khi nhóm đang trong quá trình tranh cãi.

Nhưng có một số ý kiến cho rằng JYJ đã đem lại một xu hướng mới cho các nhóm nhạc thần tượng. Trái ngược với những thần tượng khác, những người đặt tầm quan trọng của sắc đẹp lên hàng đầu. JYJ lấy tài năng thanh nhạc của họ làm nền tảng và họ đã tìm thấy sự cân bằng hoàn hảo giữa các bài hát và những màn trình diễn của họ. Hơn nữa, với tài năng âm nhac đặc biệt của mỗi thành viên, họ đã chứng minh tài năng của mình khi sáng tác và viết lời bài hát trong khi Kim Jaejoong còn là đạo diễn cho tour diễn vòng quanh thế giới của họ. Ngày nay, họ đang được chú ý, không phải với vai trò là những thần tượng, mà là những nghệ sĩ thực thụ.

Dạo gần đây, phiên bản "That Man" của Kim Junsu đã trở thành một chủ đề hot do màu sắc độc đáo mà chỉ có Kim Junsu mới có thể làm được, điều đó đã cho thấy sự khác biệt của anh ấy với bản gốc của ca sĩ Baek Ji Young và nam diễn viên Hyun Bin trong "Secret Garden", bất chấp thực tế là anh ấy đã sử dụng những công cụ từ máy karaoke.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nhưng kì lạ thay, chúng ta không thể nhìn thấy được những ca sĩ, có những người nói rằng thần tượng Hàn Quốc là tài năng nhất, trên các chương trình âm nhạc người bị tổn thương nhiều nhất chính là khán giả. (T/N: Mình cũng không hiểu khúc này lắm ^^). Người xem tin rằng JYJ ít nhất phải có cơ hội để cạnh tranh trên thị trường âm nhạc.

Gần đây, KBS đã tuyên bố chính thức về những tranh cãi xung quanh việc thiếu vắng sự xuất hiện của JYJ trên Music Bank. KBS nói: "Dựa theo những quy định và hướng dẫn do các nhân viên Music Bank đề ra, các ca sĩ chỉ có cơ hội xuất hiện khi họ phát hành một album, JYJ đã không đáp ứng được yêu cầu vì họ đã không hề phát hành một album từ 17/02" và "Sự lựa chọn để cho phép một ca sĩ xuất hiện trong chương trình khi JYJ và các staff của họ xuất hiện thì sẽ được xác định bởi những hoạt động trong tương lai của họ và việc phát hành album".

Điều này đồng nghĩa với việc JYJ có thể hạn chế được những tranh cãi áp đặt lên họ. JYJ hiện đang trong tour diễn ở Bắc Mỹ với bốn bài hát mới, và sẽ kết thúc tour diễn vòng quanh thế giới ở Busan vào tháng 6. Nếu JYJ phát hành một album với những bài hát mới trong khoảng thời gian đó, KBS sẽ phải quyết định về việc có nên cho phép JYJ xuất hiện trên những chương trình của họ hay không, dựa trên những hướng dẫn mà họ đã chỉ định.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Thật khó khăn để xác định JYJ sẽ thành công hay thất bại khi chỉ dựa vào những hoạt động mà họ đã theo đuổi kể từ khi rời khỏi SM. Thật nực cười nếu nói như JYJ đã thất bại trong khi họ còn chưa có cơ hội đứng trên sân khấu.

Nếu âm nhạc của JYJ bình thường thì không cần phải ngăn cản họ xuất hiện. Sự hạn chế mạnh mẽ nhất đối với bất kì nghệ sĩ nào là công chúng quay lưng lại với họ.

Do đó, công chúng không nên bị tước quyền đánh giá về chất lượng và giá trị của những bài hát của JYJ. Và những công ty truyền thông nên nhận ra rằng những trở ngại và khó khăn trong nền công nghiệp giải trí không đến từ sự xuất hiện của JYJ trên truyền hình, nhưng những sự bất công này đang xảy đến với JYJ.


Source: My daily
Translated & Shared by: dongbangdata.net
V-Trans: Pon @ M-World