[Kpop][20.5.11][News] Tuyên bố chính thức từ Những khách hàng quốc tế của làn sóng Hallyu về lời tuyên bố của KBS

Tuyên bố chính thức từ Những khách hàng quốc tế của làn sóng Hallyu cho sự công bằng và những quy tắc của pháp luật liên quan đến Lời tuyên bố chính thức từ KBS

Chúng tôi – với tư cách những khách hàn quốc tế của làn sóng Hàn Quốc, những người ủng hộ JYJ và những công dân trên thế giới này trân trọng giá trị của sự công bằng và những quy tắc pháp luật – tại đây không tán thành về vấn đề trong lời tuyên bố chính thức được đưa ra từ Korean Broadcasting System (từ đây là “KBS”) vào ngày 18 tháng 5, 2011 liên quan đến lý do về việc ngăn cấm JYJ xuất hiện trên chương trình “Music Bank” và những chương trình giải trí đại lọai như thế. Chúng tôi bày tỏ lời tuyên bố là không đúng sự thật, đánh lừa cộng đồng quốc tế và xem thường cộng đồng quốc tế.

Tòa án Hàn Quốc đã tuyên bố nhiều lần rằng bản hợp đồng độc quyền giữa JYJ và SM Entertainment đã không còn hiệu lực trong suốt khỏang thời gian vụ kiện diễn ra, đó là những lý do của xã hội và sự quyền công dân, nó không thể được cho phép tồn tại, và nó cũng sẽ không phải là lý do để đưa ra một yêu cầu nhằm gây trở ngại cho sự nghiệp của các thành viên JYJ. Từ năm 2009, Tòan án trung tâm quận Seoul đã tiếp tục khẳng định lập trường này, điều đó đã khiến cho lời buộc tội thay đổi một cách vội vã của KBS mà lập trường riêng của họ đã thay đổi từ tháng 2 năm 2011, một trường hợp của sự mù quáng cứng đầu và biến bản thân thành trò cười. Cuối cùng, bất cứ cố gắng nào của KBS về việc sử dụng bản hợp đồng độc quyền và vụ kiện giữa JYJ và SM Entertainment như là một sự bào chữa cho việc ngăn cấm JYJ xuất hiện trên truyền thông đang đi ngược lại sự ủy nhiệm rõ ràng từ Tòa án.

Vào thời điểm này, chúng tôi mong đợi KBS sẽ giữ lời hứa danh dự của mình về việc để JYJ xuất hiện trên “Music Bank” khi nhóm nhạc phát hành album chính thức mới.

KBS cũng cáo buộc rằng, không kể tới việc có hay không Luật pháp Hàn Quốc bênh vực cho JYJ, trên thực tế chỉ là việc sự dính líu của JYJ trong cuộc chiến pháp lý cản trở việc xuất hiện của nhóm trên Music Bank, từ lúc cho phép sự xuất hiện của nhóm có thể “có những ảnh hưởng không công bằng lên kết quả của vụ kiện đang diễn ra”. Từ khi nó nhất thiết cần hai bên để một vụ kiện xảy ra, logic suy luận mà đưa ra rằng KBS ngăn cản tất cả sự xuất hiện của JYJ phải chăng có một số liên hệ với SM Entertainment, phía bên còn lại trong vụ kiện này. Chúng tôi mong rằng KBS sẽ cho thấy ít nhất một sự suy luận nhất quán và hãy ngăn cấm SM Entertainment giống như những gì mà KBS ngăn cấm JYJ.

Những cáo buộc của KBS cũng là những bản sao đánh máy từ những điều được lập ra bởi Liên đòan Văn hóa nhạc Pop và ngành công nghiệp nghệ thuật (KFPCAI) vào tháng 10 năm 2010. KFPCAI - bao gồm cả SM Entertainment là thành viên thường trực, đã tranh luận rằng nếu cho phép JYJ xuất hiện trên truyền hình sẽ tạo nên những ảnh hưởng tiêu cực lên sự phát triển văn hóa Hàn Quốc và cả làn sóng Hàn Quốc. Chúng tôi bày tỏ sự thất vọng đối với KBS – một nhà đài phát sóng lớn trong công chúng, đã lựa chọn chứng minh bản thân mình như là một đồng minh với KFPCAI. KBS đã chứng tỏ cho công chúng quốc tế thấy được việc thông đồng trong ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc và rằng nó đang trực tiếp mang đến mối nguy hại cho quyền lợi khách hàng, thị trường cạnh tranh công bằng và tự do, sự tự do của những nghệ sĩ và sự path triển dài lâu của văn hóa Hàn Quốc.

Sau cùng, chúng tôi múôn thúc đẩy Chính phủ của Đại Hàn Dân Quốc hãy có hành động cho thấy hệ thống luật páhp nước này mang tính bắt buộc và tầm quan trọng của nó. Quy tắc của luật pháp không chỉ đơn giản là một phần trong quyền lực tối cao của Chính phủ, quy tắc của luật pháp là quyền lực tối cao của Chính phủ. Nếu Chính phủ của Đại Hàn Dân Quốc không đưa ra hành động nào chống lại những bên công khai và rõ ràng vi phạm vào những quy tắc pháp luật của Chính phủ, tất cả những cáo buộc đến Chính phủ sẽ rung hồi chuông lớn đến công chúng quốc tế.

Chúng tôi tiếp tục hi vọng rằng sự tin tưởng của chúng tôi vào Chính phủ của Đại Hàn Dân Quốc không đặt lầm chỗ.

Lời tuyên bố được bảo trở bởi:

@TheJYJFiles
@JYJTurkey
@TVXQTurkey
@JYJinEurope
@3rebelangels
@JYJguardian
@JYJFamilyMalaysia
@JYJ_Philippines
@JYJUK
@JYJfamilyVN
@JYJ_Finland
@JYJ_Germany
@JYJ3official

- Cre: JYJ3
- Trans: [You must be registered and logged in to see this link.]
- Reup by [You must be registered and logged in to see this link.]