[Kpop][M-world's Vietsub] Bad Girl - BEAST (Japanese Ver)

Được sửa bởi Rú Kim ngày Tue May 31, 2011 10:28 pm; sửa lần 1.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Trích dẫn :: Brought by Mworld's
Trans: nhoxkunby
Edit : shennie
Timer: _MinnieKey_
Encoder: Rú Kim

[You must be registered and logged in to see this image.]

Link down
up sau

link onl

DO NOT TAKE OUT

p/s: đây là cái sub mình tâm đắc nhất từ trước đến nay
nên là hay chờ link của mình nhá
chúc mọi người có giấy phút vui vẻ với vid nè
hãy comment or thank để ủng hộ subteam nhá

Được sửa bởi PyPùm0612 ngày Wed Jun 01, 2011 4:16 pm; sửa lần 1.

tks 1 cái cho sub team MW nà :))

mần ăn ngon lành yeahhhhhhhhhh

p/s: chú ý các bạn xem hãy chỉnh chế độ HD để xem... đoạn sub sẽ rỏ nét hơn và hình ảnh sẽ chết lượng hơn

thật sự là vid này chưa được lắm
phần đầu, đoạn tiếng anh rất đẹp, các hiệu ứng và subtite rất ổn
nhưng đến đoạn Vsub thì màu cảu sub nhạt quá, nên khó nhìn ra sub, nhưng phần eff của sub thì rất đẹp. nếu dùng font sub to như phần Eng ban đầu thì sẽ perfect hơn :D
tuy nhiên, đây cũng là nổ lực của Rú và sub team :x
Hi vọng, ở các sub sau, cta sẽ edit n~ chổ chưa được và phát huy n~ điểm tốt nhé

===
cái này là kunby trans
Shen edit:>

ss Shen đã edit gần hết bài choa em r` mà :D
mà đúng là sub hơi bị khó nhìn
eff thì đẹp miễn bàn rồi nhưg st mình nên đổi font chữ nào đẹp đẹp và to hơn tý ạh :)
dù sao kũg rất c.ơn st
ST 5ting :x

» [Kpop][M-world's Vietsub] Shock - BEAST (Japanese Ver)
» [Kpop][M-world's Vietsub] Hand up - 2PM
» [Kpop][M-world's Vietsub] Replay - SHINee (Japanese Ver)
» [Kpop][MWorld 's 1st Vietsub] Fiction - BEAST
» [Kpop][M-world's Vietsub] I'm the best - 2NE1